"LA BRUJA DEL CHAVO DEL 8..."

PIRATEADA POR VARIOS MEDIOS DIGITALES

Por José G. Martínez Fernández.

Cuando redacté el artículo LA BRUJA DEL CHAVO DEL 8  FUE UNA COMBATIENTE REVOLUCIONARIA no imaginé el impacto que iba a tener más allá de los tres medios digitales en que escribo habitualmente -EL PUERTO LIBRE, REDACCIÓN POPULAR y PRENSA-ABIERTA-.

 Ante mi primer descubrimiento de la actividad revolucionaria que había desarrollado en la España de Franco la actriz Angelines Fernández, célebre por su papel de bruja en la serie EL CHAVO DEL 8, del genial comediante Roberto Gómez Bolaños, me empeñé en investigar más sobre el asunto.

 Para ello empecé a indagar en diversos medios digitales para saber  "la historia oculta" de Angelines Fernández. Las fuentes eran escasas, pero me proporcionaron el material necesario para hacer la crónica.

 Mucha impresión y emoción me provocó la biografía de esta dama. Ella había sido una luchadora grande contra el tirano Francisco Franco Bahamonde en la España durante y post-guerra Civil.

 El artículo ha tenido decenas de miles de lecturas tanto en EL PUERTO LIBRE que lo publicó, como correspondía, dándome el crédito de la autoría, al igual que REDACCIÓN POPULAR y 

PRENSA-ABIERTA. Eso a fines de abril de 2013.

 Aparte de los medios digitales señalados apareció en EL PUERTO LIBRE impreso meses más tarde.

 No me dieron el crédito de la autoría otros medios. Entre ellos EL CIUDADANO donde la lectoría del artículo es, hasta ahora, de treinta mil visitas.

 Lo singular del hecho es que, por ello le escribí a su director dos veces señalándole que el texto me pertenecía.

 No recibí respuesta y se mantuvo el artículo en su periódico como si fuera de autor anónimo.

  

UNA USURPACIÓN.

Y eso que el director de EL CIUDADANO me conoce, porque durante algunos meses fui cronista de su medio y siempre allí se publicaron mis textos dándome el crédito de la autoría, como corresponde.

 Otros dos medios que lo habían publicado sin nombre de autor rectificaron ese hecho. 

 Ellos fueron los sitios: PUERTO REAL@CNT.ES y TERCERA INFORMACION.ES

 Incluso PUERTO REAL me hizo llegar una importante nota.

 Varios otros espacios virtuales, simplemente, no han respondido y no han colocado el nombre del autor.

 Ellos son: CONTRACULTURA, CYOHUESO.WORDEXPRESS, LO QUE LLEGA AQUÍ, ARGENPRESS, METRO INFORMA, VOZ CIUDADANA CHILE, NUEVOS REPUBLICANOS, KAIXO, FOROS PERU, FORO COMUNISTA, JUDCRINGS, y otros.

 A todos les hice ver este "pirateo" de la nota y NADA.

 Raúl Isman en REDACCIÓN POPULAR, Ernesto Olivares Perke en PRENSA-ABIERTA y Patricio Barrios Alday en EL PUERTO LIBRE, han sido hombres correctos respetando el trabajo de uno.

 Ahora envío artículos, además, a otros dos medios: A TODA COSTA dirigido por Freddy Torres Oviedo y CHINCHORRO dirigido por Mario Linares Araníbar, medios que aparecen en forma periódica en forma impresa.

 Es decir: suman cinco medios los que reciben mis crónicas. 

 No entiendo aún porque esta manera de copiar artículos sin colocar el nombre de sus autores. Si allí está el esfuerzo de uno de investigar sobre los temas y, luego, la arquitectura de los mismos textos.

 Me sorprende -aún más- el silencio de EL CIUDADANO, toda vez que su director sabe que colaboré durante muchos meses en su medio y que algunos de mis artículos, allí publicados, tuvieron gran cantidad de lectores.

 LA BRUJA DEL CHAVO DEL 8 FUE UNA COMBATIENTE REVOLUCIONARIA ha sido publicado, hasta ahora, en medios de Chile, Argentina, Perú, Bolivia, España, México, Estados Unidos y otros países.

 Respetar la autoría de quienes colaboramos en diversos medios es una cuestión ética.

 José G. Martínez Fernández

LA BRUJA DEL CHAVO DEL 8 FUE UNA COMBATIENTE REVOLUCIONARIA

Por José G. Martínez Fernández.

Yo no tenía idea.
Sé que la historia está llena de nobles y abnegadas mujeres.
Las científicas, las creadoras artísticas, las revolucionarias, etc.

Pero no sabía que entre estas últimas estuviera la célebre doña Cleotilde, LA BRUJA DEL 71, de la serie EL CHAVO DEL 8, personaje creado por Roberto Gómez Bolaños, e interpretado por María de los Ángeles Fernández Abad, más conocida como Angelines Fernández.

La eterna enamorada de Don Ramón -realizado por el actor Ramón Valdés- se perfila como el personaje interesante de la mujer eternamente esperanzada en el amor imposible del siempre cesante padre de La Chilindrina.

En nuestras retinas LA BRUJA DEL 71 es un ente alegre, soñador y solidario.

La intérprete de ese personaje era una española nacida el 9 de julio de 1922 y que se fue a México en 1947, tierra en que falleció, víctima de un cáncer, el 25 de marzo de 1994.

La salida de María de los Ángeles Fernández Abad desde su tierra tuvo una razón muy lógica.

Los esbirros de Francisco Franco Bahamonde, el asesino que gobernó décadas a España, se habían informado -después de años- que Fernández trabajaba para la guerrilla española.

Fernández era una combatiente revolucionaria, una mujer tan valiente que se jugó su vida durante años por la noble causa en ayudar a expulsar al tirano del gobierno.

Yo no tengo problemas al señalar la genialidad de Gómez Bolaños ni la de sus actores...cuyo punto más alto lo marca Ramón Valdés, actor que es señalado como el mejor de los intérpretes de EL CHAVO DEL 8.

Roberto Gómez Bolaños fue quien, por mediación de Valdés, le abrió las puertas para que Fernández alcanzara la fama a nivel mundial personificando a doña Cleotilde, LA BRUJA DEL 71.

El de 71 se debe, precisamente, a que la serie empezó a transmitirse en 1971.

María de los Ángeles Fernández Abad trabajó 23 años en EL CHAVO DEL 8 y, para dedicarse enteramente a tal personaje, dejó todos sus otros trabajos de actriz.

Se sabe que el CHAVO DEL 8 está traducido a más de cincuenta idiomas, que es visto en más de ciento cincuenta países, incluido Japón, China, Findanlia y tantas otras naciones muy lejanas.

No por algo en varias oportunidades, Chespirito ha concitado homenajes múltiples...

En una ocasión se unieron canales de televisión de veinte países, simultáneamente, para rendirle un homenaje y varias veces ha sido propuesto al Premio Nobel de la Paz.

Él hizo más grande como actriz a Angelines Fernández.

Cuando la joven revolucionaria -tenía 25 años- llegó a México trabajó en radioteatros y fue actriz radiofónica.

Luego Mario Moreno -Cantinflas-, Fernando Soler y Arturo de Córdova le dieron papeles de primera actriz en sus películas. También, en otras películas, hizo papeles menores.

Es difícil imaginarse a Angelines Fernández en su lucha contra una dictadura tan espantosa como la de Franco, pero allí estuvo.

Qué coraje, qué grandeza, qué heroísmo.

Reconocerla como una combatiente revolucionaria, además de una interesante actriz, es hacerle justicia.

Los revolucionarios del mundo -y en especial los de la Guerra Civil Española y de América- le deben recordar.

María de los Ángeles Fernández Abad, reiteramos, fue una gran combatiente guerrillera durante años contra el asesino Francisco Franco Bahamonde...qué valor tenía ella siendo una niña primero y una jovencita luego.

Una merecida inmortalidad acompaña a Fernández. Su vida actoral y su paso como combatiente de una causa muy noble le dan ese espacio.

Talento, conciencia revolucionaria y valentía, al fin de cuentas. Eso era ella.
José G. Martínez Fernández

WASHINGTON CUCURTO:

¡TENDRÍAMOS QUE DARLE EL NOBEL A ROBERTO GÓMEZ BOLAÑOS!
Por José G. Martínez Fernández.
Washington Cucurto es un escritor y poeta nacido en Quilmes, Argentina, en 1973, y actual comentarista deportivo de ESPN, autor de libros como La máquina de hacer paraguayitos (poesía), Cosa de negros (prosa), Quitarle Panamá a los yanquis y últimamente El rey de la cumbia, libro que presentó en Lima por los días en que estaba en su apogeo la Copa América realizada en Argentina.
La singularidad de este joven literato es que no está ni ahí con el “establishment”…
El comentarista de libros Marco Fernández lo califica de escritor “underground”, y a quien le gusta “jugar cuando escribe, innovar, provocar…”.
Calificado de “grotesco” por los lectores en su gran mayoría, Fernández ve en él a un hombre de vida muy tranquila, tal como el escritor se autocalifica.
Según Fernández la novela El rey de la cumbia tiene como personaje central a un tipo sexualmente liberal en el que ve a un rítmico cumbiambero por la manera de comportarse en la vida.
Cucurto, que en realidad nació con un nombre y un apellido “normales”: Santiago Vega,
es el creador de la famosa editorial Eloísa Cartonera; la cual, precisamente, usa materiales reciclados para editar libros, hecho que ha sido muy imitado en varios países.
Este gran artista de la palabra y gran periodista manifiesta una gran admiración por Roberto Gómez Bolaños, el genial escritor-comediante mexicano, creador de EL CHAVO DEL OCHO…
Por ello hace ya un tiempo dijo que iba a hacer la biografía de uno los artistas que actuaron en la serie: Ramón Valdés.
Dice respecto del mismo:
-Me interesa. Estoy inspirado en él. Es un personaje popular. Los personajes populares me interesan mucho. En “El Chavo del Ocho” todos están muy bien caracterizados.
Para luego señalar:
-¡Tendríamos que darle el Nobel de Literatura! (a Roberto Gómez Bolaños)!
Opinión no muy “tirada de las mechas” si se piensa que de unos años a la fecha hay algunos que han señalado que el comediante debiera obtener el Premio Nobel de Literatura y muchos lo han indicado como merecedor del Premio Nobel de la Paz, quizás este último sería más lógico para el hombre que, a través de los textos puestos en boca de sus personajes y en las actuaciones de lo mismos, ha manifestado una enorme humanidad.
Sin explicaciones políticas (seudo pacificadores han ganado el Nobel de la Paz), sin determinaciones de gobiernos y de organismos internacionales (abocados más a los intereses de algunos países que a la defensa de la paz), Gómez Bolaños merecería ese galardón toda vez que él contribuye a la amistad entre pueblos de idiomas tan diversos y a la solidaridad, muchísimo más con obras tan sencillas…a simple vista, que los personajes antes citados.
De allí que sus trabajos se vean en la TV de más de cien países. Un verdadero récord.
Washington Cucurto explica muy bien lo que él ve en los textos del gran mexicano:
-Son grandes “sketches” con grandes guiones, y mucha cosa pensada, todo elaborado; pura risa, mucho chiste… - para luego remachar: y me parece que es valioso revalorizar lo popular, lo sencillo, el habla cotidiana…
Cucurto conoce muy bien la obra de escritores como Vargas Llosa, Cortázar, Borges y muchos más.
Es decir su opinión sobre Gómez Bolaños nace de la inteligencia…y, hecho singular, Cucurto es un escritor que ha tomado como signo también muchas de las palabras de las llamadas “groseras”, hoy tan en boga en escritores, poetas y cronistas jóvenes y no tan jóvenes…Críticos así de un sistema hipócrita que a Dios rogando con el palo van dando.
José G. Martínez Fernández