domingo, 9 de noviembre de 2014

DELIA GARCÍA FERNÁNDEZ, ADIÓS PRIMA QUERIDA

Por José G. Martínez Fernández.


El jueves 30 de octubre de 2014 recibí la noticia terrible de la muerte de Delia Cristina García Fernández, mi querida prima.
La prima con que viví la infancia triste y alegre que a los niños nos toca.
Éramos primos hermanos.
Habíamos pasado el Año Nuevo del 2013 en su casa de Iquique y este año proyectábamos pasar la Pascua y Año Nuevo que se nos viene.
Nos llamábamos más-menos una vez a la semana y conversábamos largo.
Muy largo.

Estoy con rabia.
Es una rabia porque es la muerte de una persona no sólo menor que yo.
Estoy con rabia porque era el familiar que más cerca de mí estaba.
Informando la noticia por las redes sociales he sentido el apoyo de amigos, de muchos amigos.

Pero yo me niego a creer lo ya confirmado.
Mi primita se ha ido.
A los aires astrales, a nubes mágicas, ojalá...
Ella se lo merece.

Conmigo fue una persona excepcional...
La primita ideal...
Tengo rabia. Repudio la muerte. Me asquea esa miserable.
No pudo haberse llevado a un ser tan querido.

Aquí uno debe quedarse con la pena de ya no tener una persona con la cual dialogar.
Mi dulce prima ha emprendido un vuelo que tendrá que tener como paradero un valle lleno de estrellas.
Es lo menos que ella se merece.
No olvidaré jamás, lo prometo, a esta prima, a este familiar inigualabale.
Ha pasado ya una semana y el llanto ha disminuido, pero no ha desaparecido.

Y no importa.
La seguiré teniendo en mi vida como una luz astral y estaré así viviendo hasta el fin de mis días que, obviamente, no serán muchos, con su presencia, con su radiante paz y cariño.
Adiós prima querida.
}Adiós Delia García Fernández.

ADUANA CHACALLUTA-CHILE 1: UNA FUNCIONARIA TORPE E IGNORANTE


Por José G. Martínez Fernández.
chacalluta-control-fronterizo

Éste es el primero de tres artículos sobre hechos acontecidos el mediodía del viernes 07 de este mes de noviembre de 2014 en la Aduana Chacalluta, la que realiza el control fronterizo terrestre de traslado de mercaderías desde el Perú a nuestro país.
Es decir, es parte de este lindo país -llamado Chile- con vista al mar y a la miseria.
Estos artículos hablan de la ignorancia y torpeza de una funcionaria de tal servicio (éste); de la incapacidad y violencia verbal de otro sujeto de ese servicio (próximo artículo) y de otros sucesos acontecidos ese día (tercer artículo).
De los demás funcionarios no puedo criticar nada, porque actuaron con altura de miras y con respeto.
Al pasar por la máquina controladora mis dos maletines, una funcionaria, un tanto gordita y de baja estatura, me hizo abrir ambos para sacarme… ¿saben qué?
Cuarenta y cinco, sí, sólo cuarenta y cinco ejemplares de tres números de la revista de poesía PALABRA ESCRITA, que, según ella, debían pagar impuestos…
Traía en los maletines quince ejemplares por cada número.
¿Se dan cuenta de tal aberración?
De cada ejemplar la Biblioteca Nacional de Chile se lleva, por obligación y sin pagar un peso, justamente, quince ejemplares de cada una.
Es decir que la cantidad de ejemplares equivale a todo lo que la Biblioteca Nacional de Chile.
Es decir que uno, aparte de hacer el depósito -REGALO- por esos libros, debe pagar dinero.
Un número (el 61) estaba dedicado a los poetas rusos modernos; otro (el 62) a los grandes poetas universales de hoy y el tercero (63) era un homenaje, en su 110 (Julio de 2014) al nacimiento de Pablo Neruda.
La funcionaria -haciendo muestra de su ignorancia- sólo conocía a Neruda; de los rusos a Alexander Pushkin no lo conocía ni por la canción a Natalie en que se habla de la plaza de Pushkin, y tampoco sabía de Esenin ni de Evtuchenko.
Eso es perdonable, al menos.
En lo que respecta a los actuales poetas de celebridad global no sabía ni siquiera de Raúl Zurita…qué vergüenza…Eso si que era el colmo… ¿Qué dirá Zurita de esto? ¿Sabría entonces algo de Boccanera, de Óscar Hahn, de Rafael Rubio, etc.?
Eso sólo para hablar de los presentes.
Nadie pretende que la mujer -de una lista de mil poetas, por ejemplo- conozca a cincuenta.
Pero, por favor, al menos que sepa de diez… Es decir del 1%.
Estaba frente a una mujer que no era capaz de hilvanar ni siquiera bien nuestro rico idioma cervantino.
Había otros tres funcionarios que estaban atrás y que se mostraban ajenos a esta actitud burda e incomprensible de la mujer, mirando con preocupación el quehacer de la mujer.
Le di muchas explicaciones -en las publicaciones estaba mi nombre como seleccionador y director-; pero no entendía.
PALABRA ESCRITA apenas vende poquísimos ejemplares. Se regala una parte y la otra se guarda por si algún día -cuando abramos nuestro local de libros- se puedan vender algunas al muy bajo precio que tenemos por ellas.
Nuestro objetivo no es comercial, nuestro objetivo es tratar de mantener la tradición de la publicación en papel.
Para las otras publicaciones tenemos internet.
Pero esta mujer -gorda y de baja estatura, repito- no entendió nuestras palabras, ni supo mirar bien nuestras publicaciones.
No supo entender absolutamente nada.
Imbuida en su pobreza intelectual no daba una con otra.
Era simplemente el signo de nuestra mala vieja educación.
Una vulgaridad.

martes, 6 de mayo de 2014

ANÁLISIS DE UN CUENTO REALISTA DE PATRICIO BARRIOS ALDAY

Por José G. Martínez Fernández.


Ha publicado Patricio Barrios Alday, en EL PUERTO LIBRE, y en la revista virtual PALABRA ESCRITA, un cuento titulado Y TE PARECÏAS TANTO A PABLO.
El relato parece desarrollarse en dos tiempos históricos simultáneos, los que, sin embargo, parecieran ser un único espacio de tiempo. Por lo tanto todo ello conformaría un solo espacio global.
En el relato, de clara referencia autobiográfica, el narrador nos muestra lugares de las diversas estaciones utópicas-políticas, aumentadas, y caídas como modernas Aves Fénix, guiadas por la ambición.
En el tiempo hay referencias al rodaje histórico que muestra las diversas caras de los mismos actores tocados por las esperanzas de alcanzar el Poder y con él la peculariedad de lograr fines mayores.
El escritor expone una frase que es toda una realidad: "ganadores de los cargos de la tómbola partidaria", hecho muy palpable en estos días.
El planteamiento religioso también va enlazado en la historia: El mantener el ideal negador de la ideología teísta lleva a enfrentamientos ideológicos con el mundo de los seres más próximos.
Lo auténtico de la unidad de uno se enfrenta a aquel dogmatismo.
El título del relato nace de la siempre presente imagen nerudiana: En efecto el Nobel está como una sombra de fondo, como el justificador de la historia narrada por Patricio Barrios Alday en la figura concreta de un ser solidario, con el cual se plantea, casi subterraneamente, las utopías de entones que, entonces, valga la redundancia, parecían ser lugares posibles.
Se muestran bien la detención, tortura, relegación, mantenidas bajo la dictadura militar; mientras de fondo aparece la imagen y palabra deslucida y cobarde del Cura de esa Dictadura.
Hay presencias diversas que el lector informado puede advertir: la presencia del Movimiento Democrático Popular y otros puntos de sueños.
La historia apunta a diversos ángulos en que el ser se maneja a la usanza, a lo real no mágico, de lo que vive.
Es como si fuera una sola etapa larga de nuestra historia o breves pasajes que conforman una historia mayor de las últimas décadas.
De allí que hablemos de "espacio global".
El cuento Y TE PARECÍAS TANTO A PABLO se lee con rapidez...pero mejor sería hacer dos o tres veces su lectura, y en forma calma, porque el texto posee muchas aristas de gran calidad.
En primer término está el magnífico terreno del lenguaje. En efecto el léxico de Patricio Barrios Alday es perfecto y casi perfecto, también, es el armado que le da a la historia.
El narrador ha sido capaz de construir -sobre una interesante vivencia humana- un cuerpo textual de gran riqueza.
Me cuesta encontrar en la narrativa del norte chileno actual a narradores como Patricio Barrios Alday.
Quizás Roberto Flores Salgado (narrador desde los ángulos de la Academia) y Hernán Rivera Letelier (escritor desde los ángulos de lo autodidacto) sean otros de los pocos hacedores de narrativa que, hoy por hoy, asoman como las figuras vitales de nuestra narrativa: la narrativa del norte de Chile.
José G. Martínez Fernández

GRANDES POEMAS CONTEMPORÁNEOS YA TIENE TRESCIENTAS MIL VISITAS

Por José G. Martínez Fernández.

acaba de alcanzar el día de ayer (lunes 5 de mayo de 2014) las trescientas mil visitas.
Un récord para un espacio de poesía hecho en Chile.
Estamos muy contentos.
Pero llegando a tan alto número de visitas nos corresponde saludar, precisamente, a los fieles lectores del blog y luego a aquellos que lo han promocionado en sus publicaciones digitales.
A Raúl Isman desde REDACCIÓN POPULAR, Argentina. A Ernesto Olivares Perke desde PRENSA-ABIERTA, Estados Unidos.
También debemos dar las gracias a Patricio Barrios Alday, a Freddy Torres Oviedo y a otros miembros del mundo de las comunicaciones.
grandespoemascontemporaneos.blogspot.com Quiere, desde esta columna, agradecerle a todos ellos.
Tenemos cinco años y medio de existencia.
Exactamente "nacimos" el 28 de septiembre de 2008.
Los primeros poemas que publicamos fueron uno del chileno Óscar Hahn y otro del costarricense Jorge Debravo.
El último es de una italiana: Anna Ventura (publicado ayer).
Hemos tomado poemas de todos los lugares del mundo, de todos los continentes, de innumerables autores.
La motivación nuestra es reflejar lo que se ha creado -en poesía, obviamente- en los tiempos últimos: siglos veinte y veintiuno.
De allí lo de CONTEMPORÁNEOS.
A veces hemos publicado más de un texto de un poeta.
Merecidamente.
Hemos publicado muchos poemas no conocidos por muchos, pero conocidos por otros muchos.
Y seguiremos en esa línea. Buscando buenos poemas y grandes poetas actuales y un poco más allá en el tiempo.
Es la misión de:

martes, 18 de marzo de 2014

PARA QUE NO ME OLVIDES

Por José G. Martínez Fernández.

PARA QUE NO ME OLVIDES es el primer verso de un famoso poema del mismo nombre del bardo chileno Óscar Castro Zúñiga, quien naciera  el 25 de marzo de 1910 en la ciudad de Rancagua, Región del Libertador Bernardo O'Higgins, y muriera el 1 de noviembre de 1947. 
Sólo 37 años vivió este gran hombre.
Cementerio de Rancagua, calle Óscar Castro, casi al final de la misma está sepultado el personaje que da nombre a esa calle. 
Allí permaneció solitario.
En un espacio de tierra yace el bardo que escribió poemas a los que les pusieron música y tuvieron gran éxito.
PARA QUE NO ME OLVIDES es, quizás, el más conocido.
Óscar Castro permaneció durante 65 años allí, solo, con una puerta abierta esperando a la mujer que inspiró ese poema.
Desde hace un año y tres meses meses ella lo acompaña allá, en su lecho inmortal.
Isolda Pradel, su mujer y su musa, desde entonces, está con él.
Arriba de la tumba de ambos, y rodeando parte del espacio aquel, hay una parra. 
Tiene uvas negras, quizás para simbolizar la vida triste de Castro.
El jueves 6 de marzo pasado sentí más profundamente la presencia del vate.
En diciembre de 2012 cuando acompañé el entierro de Isolda Pradel el aire me pareció distinto.
Música y canto y discursos de descendientes y amigos recordaron a la tierna Isolda.
La música y el canto hablaban desde el corazón eterno del vate.
Poca gente hubo en su despedida, pero si muchas lágrimas.
Este 6 de marzo yo rememoré todo ello.
Me quedé saludando al poeta y a su musa.
Es mi característica ir a las tumbas de los grandes hombres y mujeres y decirles algo en forma callada.
Suelo visitar, de vez en vez, las tumbas de los grandes.
Tantos maravillosos hombres y mujeres, que tocan nuestro sentimiento.
A ellos yo no los veo muertos.
Yo sé que siguen viviendo en el corazón de todos los chilenos y los hombres de muchos países.
PARA QUE NO ME OLVIDES...escribiste un día poeta...
Palabras para Isolda Pradel, pero que han pasado a ser propiedad de millones de mujeres.
Y de los hombres que sienten que tu poesía cabalga como un bello espejismo hacia espacios siderales.
No se te olvida Óscar Castro.
Eres eterno. 
Eres esa luz que se irradia desde el cielo nerudiano: aquel golpeado por las las estrellas que tiritan a lo lejos.
José G. Martínez Fernández

ADIÓS GRAN MANDOLINO

Por José G. Martínez Fernández.


Ha muerto un hombre bueno.
Un hombre que caminó ocho décadas por la vida.
Y de esos ochenta años la mayoría los dedicó al espectáculo.
Los primeros años participaba de un grupo musical, Los Flamingos, y según el actor Julio Jung, Mandolino tenía voz afinada.
El grupo fue conocido a mediados de la década del cincuenta del siglo pasado.Los Flamingos alcanzó notoriedad con el tema Marcianita.
Así empezó en el camino del arte el Gran Mandolino.
Armando Navarrete, que tal es su nombre, saltó luego a la comedia y a través de ella alcanzó celebridad en Chile y en algunos otros países.
Aquí fue bastante conocido en el programa Sábados Gigantes que conducía Don Francisco, donde estuvo durante treinta años.
Algo pasó en el camino entre ambos ya que Mandolino hubo de abandonar el programa.
Eso cuando ya Navarrete había emigrado, junto a don Francisco, a Estados Unidos.
Tras la súbita cesantía el comediante vivió miserias muchas: Hasta dicen que durmió en la calle.
Luego entró a trabajar ocasionalmente en medios norteamericanos. También hizo su papel de comediante en Cruceros y en otros espacios.
Aquí en Chile había vivido una gran tragedia: se le había suicidado un muy joven hijo.
En Estados Unidos tuvo otro hijo que, según algunas informaciones, fue catalogado como niño genio en el campo del saber.
Triunfos y sufrimientos marcaron la vida de este gran comediante.
Su muerte fue en Tegucigalpa, la capital de Honduras, donde trabajaba en forma estable para un canal de televisión.
Le falló el corazón, ese que poseía tanta sencillez y bondad, porque los que conocieron a Navarrete lo cuentan así.
Y uno, frente a la pantalla, también lo sintió de esa manera.
Y en sus actuaciones, marcadas por un humor blanco, siempre hubo un hito de humanismo, al igual como cuando concedía sus entrevistas.
Mucha, mucha humanidad, tenía Mandolino.
Describirlo como un gran comediante y un gran ser humano es suficiente.
Su hijo Sebastián ha señalado algo que confirma aún más lo que decimos. Expresa: “acompañó a un país en un período muy doloroso de su historia”.
Mandolino se ha ido a sus ocho décadas.
Nos deja con una gran pena.
Esa que se produce cuando un hombre bueno y talentoso se va de este espacio que es la vida que doña natura nos dio.
Los restos de Mandolino deberían volver a Chile.
Buscaba un ciber para mandar esta nota a Patricio Barrios Alday, director de EL PUERTO LIBRE, a los periodistas y amigos Ernesto Olivares Perke y Freddy Torres Oviedo y a otros "jefes" de medios de comunicación, desde la mañana de este domingo entre nublado y soleado de Rancagua, y no conseguía mi objetivo porque se había caído el sistema donde suelo ir aquí cerca y me puse a buscar otros lugares con internet, sin éxito.
Mientras andaba por una y otra calle iba escuchando que muchos hablaban de la muerte del gran comediante.
Una pena mayor recorría a las personas.
¡Con justicia era querido Armando Navarrete, Mandolino!
Ojalá, ahora que han pasado ya cinco horas del término de mi búsqueda, pueda encontrar el espacio desde donde pueda despachar este texto que es mi humilde homenaje al gran artista.
A mí me duele mucho esta muerte. Para mí Mandolino es un recuerdo vivo de nuestra lejana juventud.
NOTA: Al fin encontré un lugar para despachar el artículo. Debieron pasar cinco horas y media.
José G. Martínez Fernández.

domingo, 26 de enero de 2014

“¡Sean Patriotas, pero No Ladrones!”

Por José G. Martínez Fernández.



La frase la pronunció el poeta Roberto Meza Fuentes, contra la horda fascistoide que atacó la Federación de Estudiantes en 1920, donde un grupo de jóvenes fue violentado por el exacerbado patriotismo impuesto por el gobierno.


Conocí a Roberto Meza Fuentes cuando se dejaba caer de sorpresa en la redacción de LAS ÚLTIMAS NOTICIAS. Gordo, bajo y calvo. Era el año 1975. Yo sabía algo de él: en textos de estudio de enseñanza básica solían aparecer sus poemas. Así su nombre entró en mi memoria de niño.
Años después un poeta de mediana valía en Arica, hoy desaparecido, me habló del asalto a la Federación de Estudiantes de Chile. Era ese poeta ariqueño un hombre muy solidario: invitaba a la casa a compartir comida y bebida. Su mujer, una mujer del pueblo, tenía la mesa siempre dispuesta. Y si tenía espacio en su casa solía dar alojamiento allí.
De su boca supe de la barbaridad aquella y de los hombres que, envueltos en la bandera roja y negra del anarquismo, vivieron la pesadilla de la persecución bajo el gobierno del sátrapa Juan Luis Sanfuentes, entonces gobernante de este país.
Hoy, en el magnífico libro de Carmen Soria, “Letras Anarquistas”, descubro más del accionar de aquellos valientes que tuvieron un mártir, un poeta: José Domingo Gómez Rojas, y varios luchadores sociales destacados: Juan Gandulfo, Santiago Labarca, González Vera, Meza Fuentes, entre otros.
Cuando los cobardones asaltaron la sede estudiantil universitaria golpearon a esos valientes defensores de la Casa de la Federación estudiantil.
Destruyeron todo lo que encontraron y robaron. Fue allí cuando el poeta Roberto Meza Fuentes les gritó: “¡SEAN PATRIOTAS, PERO NO LADRONES!”.
Yo no sé que tendrían de patriotas esa “manga” de imbéciles que, por una imaginaria invasión peruana, habían atacado la sede direccional de la Federación de Estudiantes, la cual había acusado al gobierno por tal montaje. Todos los líderes estudiantiles de entonces fueron basureados e injuriados por los asaltantes, al igual como lo hizo casi toda la prensa de la época.
A comienzos de 1976 el Embajador de Venezuela en Chile, de apellido Arellano, invitó a un grupo de escritores nacionales a su sede diplomática a un cóctel para compartir con el poeta de su país Juan Liscano.
Fue entonces cuando tuve un diálogo con Roberto Meza Fuentes. Me invitó a su casa, pero nunca fui. Hubiese sido interesante –en plena época pinochetista- haber conversado con don Roberto y haberle preguntado más sobre aquel suceso de 1920 cuando Chile ardía bajo dos banderas que se disputaban la presidencia: la del “Cielito lindo” de Arturo Alessandri Palma, candidato que enarbolaba la de la supuesta futura justicia social y la más reaccionaria: la de Barros Borgoño.
Habían otros candidatos, pero sin opciones. Ya se sabe que triunfó Alessandri.
Los muchachos de la Federación, en su mayoría no estaban con ninguno de ellos. Escépticos, sus banderas eran principalmente ácratas. Tipos inteligentes, cultísimos, miraban desde su estado de rebeldía la insolencia y prepotencia de la autoridad.
Era la época joven del gran dramaturgo Antonio Acevedo Hernández quien, al ver el enorme caudal de gente que reunió el entierro de Gómez Rojas, dijo algo así como: “una vez sepultados los luchadores, el pueblo olvida a sus héroes”.
Ello me recuerda el semiolvido a que ha entrado Luciano Cruz Aguayo, líder revolucionario chileno muerto en agosto de 1971 en forma, al parecer, accidental. El funeral de Luciano Cruz fue el más grande que hubo en Chile en los años setenta.
Me hubiera gustado, también, haberle preguntado a Roberto Meza Fuentes lo siguiente: ¿Por qué después se “enrieló” en los espacios del Poder? Había sido Embajador en Ecuador y no sé qué otros puestos ocuparía.
La imagen que tengo de don Roberto (a cuya vida y poesía dediqué, junto a González-Urízar, un artículo hace pocos meses) es la de un hombre sereno, buen conversador. Un hombre íntegro.
No puedo imaginar que haya sido golpeado por el grupo de atracadores que asaltaron la Federación de Estudiantes, al igual que sus compañeros. Pero así ocurrió. Gandulfo y
González Vera fueron, literalmente, “masacrados”.
Gracias al libro de la bellísima Carmen Soria he sabido más de Meza Fuentes y me ha gustado ese grito que dio cuando vio que los bandidos que atacaron la Federación sustraían objetos.
Lo reitero:
“¡SEAN PATRIOTAS, PERO NO LADRONES!”
Aunque en claro quiero dejar que el patriotismo exacerbado es una acción vulgar, y que lo de ladrones es tan obvio porque existen desde los más bajos niveles sociales hasta los más elevados e incluso abarca espacios de la administración pública hasta hoy.
Los “sostenedores del orden” mostraron, entonces, indiferencia y odio (injurias y golpes) contra los “amigos del caos”, según la burda terminología que el aparato político-estatal y los diccionarios convencionales han aplicado a los que plantean la lucha social en forma más radical.

FUENTES:
“Palabra Escrita”, revista de poesía, número dedicado a Gómez Rojas. Textos y selección de poemas: José G. Martínez Fernández.
“Letras Anarquistas”, libro de Carmen Soria. Artículos de Manuel Rojas y José Santos González Vera.
“De Martí a Chiapas”, libro de Luis Vitale.
“¡Anarquistas! Sus hombres, sus ideas, sus luchas”, libro inédito de José G. Martínez Fernández.
“Vidas Mínimas”, libro de José Santos González Vera.

NOTA: Este artículo lo escribí y se publicó en varios medios digitales el año 2008. Ahora lo estoy enviando a medios que entonces no existían o en los cuales yo no colaboraba. La razón de ello es lo que ocurrirá con la resolución de LA HAYA en las próximas horas. El texto es un testimonio contra el patrioterismo vulgar manifestado por algunas personas y que tanto mal le hacen a los seres humanos.

sábado, 25 de enero de 2014

EL FALLO DE LA HAYA



CREA FANTASMAS BELIGERANTES

Por José G. Martínez Fernández.

Con espíritu bélico los irrazonables de allá (Perú) y de acá (Chile) propugnan, desde sus escondites, porque realmente son cobardes, que habrá guerra, sea cual sea el fallo de La Haya  del 27 del presente mes.
Una guerra -aunque fuese corta- dejaría más muertos y desaparecidos chilenos que los que dejó la dictadura de Pinochet en 17 años.
En la Guerra del Pacífico murieron menos chilenos que en la Guerra Civil de 1891 y, sin embargo, la Guerra del Pacífico es más recordada que la Guerra Civil.

La Guerra del Pacífico hizo pasar a segundo lugar la Guerra Civil de 1891 y a sus mártires y eso que fue una década después de la guerra entre los países hermanos.
Desde esa visión debemos pensar que los mártires de la dictadura pinochetera serían menos conocidos o simplemente olvidados.
Obviamente los "héroes uniformados" desplazarían a nuestros héroes populares.
Desde su lógica los belicistas creen que los hombres han sido creados para sacrificarse por razones no lógicas.
Las guerras de conquista nunca han sido fértiles o justas. 

Sólo las guerras de liberación, dice una historiadora argentina, son razonables; porque los pueblos, entonces, se liberan de los opresores.

Lo bueno es que en Arica he visto un escaso apoyo a los beligerantes y -más aún-  en varias ciudades del sur de Chile esos beligerantes bajan en número.
Bueno es eso.
Lo mismo he vivido en mis visitas al Perú, a muchas ciudades del Perú. Poco espíritu bélico. Muy poco.
Son algunos cabezas calientes los que hablan de batallas, de ataques, de invasiones. Muy pocos.
¿Por qué ese espíritu belicista de unos pocos?
¿Cuál es la patria de un hombre? ¿En la que se pone los pies? ¿En la que se reside? ¿O en la que se nace? 
El afán bolivariano, la intención de Simón, fue una América Latina unida. Eso habría sido lo justo. 
Pero el mismo Bolívar desmembró parte de América. Recuérdese el Alto Perú. Por idea de Sucre convirtió esa tierra en una nueva nación: Bolívar, primero; después Bolivia.
Frente al águila imperial americana, y expresado muy bien por Rubén Darío, un continente unido era necesario.
Pretendiendo una unidad que JAMÁS ha sido, el nicaragüense, en su poema contra Roosevelt, sin embargo, aclama a los conquistadores españoles, grandes usurpadores de las tierras de nuestros indígenas, a quienes asesinaron en nombre del oro y de la Cruz.
Ya sabemos que es imposible rearmar geográficamente un continente; pero lo podemos hacer desde la ideología del entendimiento, desde el respeto e intercambio mutuo; lo que hoy ocurre.
 Los chilenos viajamos a gozar de muchas maravillas de Perú. De su costa impresionante. De su selva espectacular. De sus climas variados. De su gente amistosa, como la buena gente nuestra, la del campo, la gente de los otros tantos pueblos de Chile.

¿Acaso el más grande de nuestro poetas no cantó al gigante maravilloso creado por los quechuas: Macchu Picchu?
 ¿Y no fueron Gabriela y Violeta internacionalistas?
 Al igual que Huidobro y de Rokha.
 ¿Acaso nuestros líderes políticos grandes no fueron, también, internacionalistas? 
 He allí a O'Higgins, acogido en las cómodas tierras cercanas a Lima y en la misma Lima tras su abdicación.
 He allí también lo dicho en discursos de Allende.
 Y hoy dos ex-candidatos presidenciales -Marcel Claude y Roxana Miranda- poseen la misma óptica. Y creo que eran más de dos.
 Los belicistas de acá y de allá viven en una euforia del lenguaje matonesco, insípido y derechamente cobarde. Amenazan y amenazan.
 Debemos esperar tranquilos el fallo. 
 TENGO CASI LA SEGURIDAD QUE ÉSTE VA A SER FAVORABLE A PERÚ.
 Pero aquí, los nortinos, no tenemos que temer nada. Se está discutiendo un pedazo de mar y no la tierra en que habitamos...y ese pedazo de mar, para rematar, enriquece cada día más a los más ricos de Chile...Cinco, seis o siete familias.
 Esperemos en paz el fallo y aceptemos esto...Chile y Perú son pueblos hermanos. Nos necesitamos mutuamente.
José G. Martínez Fernández 

viernes, 17 de enero de 2014

"LA BRUJA DEL CHAVO DEL 8..."


PIRATEADA POR VARIOS MEDIOS DIGITALES


Por José G. Martínez Fernández.

Cuando redacté el artículo LA BRUJA DEL CHAVO DEL 8  FUE UNA COMBATIENTE REVOLUCIONARIA no imaginé el impacto que iba a tener más allá de los tres medios digitales en que escribo habitualmente -EL PUERTO LIBRE, REDACCIÓN POPULAR y PRENSA-ABIERTA-.
 Ante mi primer descubrimiento de la actividad revolucionaria que había desarrollado en la España de Franco la actriz Angelines Fernández, célebre por su papel de bruja en la serie EL CHAVO DEL 8, del genial comediante Roberto Gómez Bolaños, me empeñé en investigar más sobre el asunto.
 Para ello empecé a indagar en diversos medios digitales para saber  "la historia oculta" de Angelines Fernández. Las fuentes eran escasas, pero me proporcionaron el material necesario para hacer la crónica.
 Mucha impresión y emoción me provocó la biografía de esta dama. Ella había sido una luchadora grande contra el tirano Francisco Franco Bahamonde en la España durante y post-guerra Civil.
 El artículo ha tenido decenas de miles de lecturas tanto en EL PUERTO LIBRE que lo publicó, como correspondía, dándome el crédito de la autoría, al igual que REDACCIÓN POPULAR y 
PRENSA-ABIERTA. Eso a fines de abril de 2013.
 Aparte de los medios digitales señalados apareció en EL PUERTO LIBRE impreso meses más tarde.
 No me dieron el crédito de la autoría otros medios. Entre ellos EL CIUDADANO donde la lectoría del artículo es, hasta ahora, de treinta mil visitas.
 Lo singular del hecho es que, por ello le escribí a su director dos veces señalándole que el texto me pertenecía.
 No recibí respuesta y se mantuvo el artículo en su periódico como si fuera de autor anónimo.
  
UNA USURPACIÓN.

Y eso que el director de EL CIUDADANO me conoce, porque durante algunos meses fui cronista de su medio y siempre allí se publicaron mis textos dándome el crédito de la autoría, como corresponde.
 Otros dos medios que lo habían publicado sin nombre de autor rectificaron ese hecho. 
 Ellos fueron los sitios: PUERTO REAL@CNT.ES y TERCERA INFORMACION.ES
 Incluso PUERTO REAL me hizo llegar una importante nota.
 Varios otros espacios virtuales, simplemente, no han respondido y no han colocado el nombre del autor.
 Ellos son: CONTRACULTURA, CYOHUESO.WORDEXPRESS, LO QUE LLEGA AQUÍ, ARGENPRESS, METRO INFORMA, VOZ CIUDADANA CHILE, NUEVOS REPUBLICANOS, KAIXO, FOROS PERU, FORO COMUNISTA, JUDCRINGS, y otros.
 A todos les hice ver este "pirateo" de la nota y NADA.
 Raúl Isman en REDACCIÓN POPULAR, Ernesto Olivares Perke en PRENSA-ABIERTA y Patricio Barrios Alday en EL PUERTO LIBRE, han sido hombres correctos respetando el trabajo de uno.
 Ahora envío artículos, además, a otros dos medios: A TODA COSTA dirigido por Freddy Torres Oviedo y CHINCHORRO dirigido por Mario Linares Araníbar, medios que aparecen en forma periódica en forma impresa.
 Es decir: suman cinco medios los que reciben mis crónicas. 
 No entiendo aún porque esta manera de copiar artículos sin colocar el nombre de sus autores. Si allí está el esfuerzo de uno de investigar sobre los temas y, luego, la arquitectura de los mismos textos.
 Me sorprende -aún más- el silencio de EL CIUDADANO, toda vez que su director sabe que colaboré durante muchos meses en su medio y que algunos de mis artículos, allí publicados, tuvieron gran cantidad de lectores.
 LA BRUJA DEL CHAVO DEL 8 FUE UNA COMBATIENTE REVOLUCIONARIA ha sido publicado, hasta ahora, en medios de Chile, Argentina, Perú, Bolivia, España, México, Estados Unidos y otros países.
 Respetar la autoría de quienes colaboramos en diversos medios es una cuestión ética.
 José G. Martínez Fernández